Criado para conversas reais, o Cosmo traduz conversas bidirecionais ao vivo com precisão e confiabilidade em mais de 70 idiomas em tempo real, para que você e a pessoa à sua frente sempre se entendam. Acreditamos em ajudar você a abrir possibilidades ilimitadas ao quebrar a barreira do idioma.
Experimente grátis no iOS e Android
Seja atravessando fronteiras ou fechando negócios, o Cosmo ajuda você a ser entendido.
Explore novos lugares com confiança. Peça direções, faça pedidos de comida e converse com moradores locais. Sem precisar de guia de frases. O Cosmo cuida da conversa para você focar na experiência.
Do check-in aos pedidos ao concierge, o Cosmo conecta equipes e hóspedes que falam idiomas diferentes, tornando cada estadia mais fluida e pessoal.
Entre em qualquer sala preparado. O Cosmo traduz ao vivo nos dois sentidos para você negociar, colaborar e construir relacionamentos com parceiros do mundo todo em tempo real.
O Cosmo oferece suporte a mais de 70 idiomas — dos mais falados aos regionais. Veja alguns exemplos disponíveis:
…e muitos outros. A lista completa está disponível no app.
Dois modos para cada situação. Esteja você em um café tranquilo ou em um mercado movimentado.
A detecção automática de voz cuida da troca de turnos da conversa por você. Basta falar naturalmente — o Cosmo sabe quando ouvir e quando traduzir. Coloque o celular na mesa e deixe o app trabalhar.
Perfeito para ambientes barulhentos e para controlar melhor a vez de falar. Toque e segure para falar, solte para traduzir. Controle total, sem captar ruído desnecessário.
Do espanhol e mandarim ao japonês, árabe, coreano e muito mais. O Cosmo cobre os idiomas que você realmente encontra ao viajar.
Cada troca fica registrada nos dois idiomas em tempo real, para você voltar, consultar o que foi dito ou recuperar algo que perdeu.
O Cosmo continua ouvindo mesmo enquanto o áudio traduzido é reproduzido, para que a conversa flua naturalmente sem pausas estranhas ou espera.
Receba 25 créditos grátis de convidado ao abrir o app — sem cadastro e sem cartão de crédito. Traduza suas primeiras conversas antes de decidir criar uma conta.
O Cosmo ouve, traduz e fala — para que os dois lados da conversa se entendam em tempo real.
Escolha o par de idiomas e o modo
Configure o nível de ruído e a voz
Histórico bilíngue da conversa ao vivo
Ouvindo e traduzindo ativamente
Comece grátis com créditos de convidado e depois escolha pacotes ou uma assinatura conforme a frequência com que você traduz.
O Cosmo separa créditos de teste de convidado, créditos de assinatura e créditos de pacotes para que o uso seja sempre transparente. Os créditos da assinatura são usados primeiro, depois os créditos de pacotes — seu saldo de teste de convidado fica separado. Você pode ter uma assinatura ativa por vez; os créditos de pacotes acumulam por cima.
"Usei o Cosmo no Japão por uma semana inteira. O modo Mãos Livres funcionou perfeitamente em restaurantes — era só colocar o celular na mesa e nós dois podíamos conversar naturalmente. Realmente incrível."
"Trabalho com fornecedores na China e isso mudou completamente a forma como conduzo reuniões. Pressionar e Segurar é ótimo para salas de conferência barulhentas — preciso, limpo e sem ruído de fundo."
"O sistema de créditos é exatamente o que eu precisava. Viajo algumas vezes por ano e não quero uma assinatura — compro um pacote antes de cada viagem. Simples, acessível e sempre funciona."
Ferramentas de tradução de uso geral fazem muitas coisas. O Cosmo faz uma coisa muito bem: conversas faladas ao vivo e bidirecionais entre duas pessoas.
| Recurso | Cosmo | Google Translate | Outros apps de tradução |
|---|---|---|---|
| Tradução de voz ao vivo nos dois sentidos | Sim, feito para isso | Básico, com toques manuais | Varia conforme o app |
| Detecção automática de voz (sem tocar) | Sim (Modo Mãos Livres) | Não | Raramente |
| Sensibilidade ao ruído e controle de interrupções | Sim (Pressionar e Segurar + Mãos Livres) | Não | Limitado |
| Modo Interrupções (ouve enquanto o áudio toca) | Sim | Não | Raramente |
| Histórico bilíngue da conversa ao vivo | Sim, com rolagem | Não | Alguns |
| Modelo de preços | Teste grátis, pacotes por uso ou assinatura | Totalmente grátis | Assinatura ou pagamento antecipado |
| Uso offline | Não (requer internet) | Sim (idiomas selecionados) | Alguns (muitas vezes pago) |
| Plataformas | iOS e Android | iOS, Android, Web | iOS e Android |
O Google Tradutor é ótimo para texto, fotos e consultas rápidas de frases. A maioria dos outros apps bloqueia recursos principais atrás de uma assinatura. O Cosmo foi criado para conversas faladas ao vivo e permite que você pague apenas pelo que realmente usa.
25 créditos de convidado. Sem conta. Sem cartão de crédito. É só baixar e usar.
Estamos dando os retoques finais na versão para Android. Insira seu e-mail e avisaremos assim que ela for lançada no Google Play.
Enviaremos um e-mail assim que o Cosmo chegar ao Google Play.